Archie, jako můj pokrevní bratr, jsi měl výhradní odpovědnost zajistit, že se na moje narozeniny něco takového nikdy nestane.
Kao moj brat, tvoja jedina odgovornost je da ne dozvoliš ovo za moj roðendan.
Einstein by něco takového nikdy nevyplodil.
Einstein nikada nije mogao ni zamisliti nešto slièno ovome.
Je to jen tak... tvůj otec by nic takového nikdy neudělal.
Tvoj otac... nikada ne bi uèino tako nešto.
Já vím. Taky jsem něco takového nikdy neviděla.
Znate, ni ja nisam videla ništa slièno.
A proto byste něco takového nikdy u sebe neměly mít, děti.
Svejedno, zato nikad nemojte trèati s neèim ovakvim...
Můj syn by něco takového nikdy neudělal.
Moj sin nikada ne bi uradio tako nešto.
A já tě o něco takového nikdy nepožádala, takže-
I nikada te ne tražim takvo što, pa...
Možná jsem jen mrhal svým časem... protože nic takového nikdy neměla.
Možda sam samo tratio svoje vrijeme... zato što nikada nije bilo tamo.
Ale podívej se, moje práce je zajistit aby se tobě něco takového nikdy nestalo.
Ali vidiš, moj posao je da osiguram da ti se tako nešto nikad ne dogodi.
Já jsem něco takového nikdy s nikým nezažila.
Ja nisam nikada tako nešto imala, s nikime.
Clark kterého znám, by na něco takového nikdy nezapomněl.
Klark nikad ne bi zaboravio tako nesto.
Elizabeth by něco takového nikdy neudělala.
Elizabeth Weir ne bi nikad to uradila.
Na něco takového nikdy není vhodný čas.
Za nešto slièno ovome, nikad nije dobro vreme.
Kenley by ti něco takového nikdy nepodepsal.
Nema šanse da je Kenley hteo to da potpiše.
Páni! Nikdo pro mě něco takového nikdy neudělal.
Nikad niko nije uradio ovakvu stvar za mene.
Má žena by mě o něco takového nikdy nežádala.
Moja žena mi nikada ne bi tražila da uèinim ovo.
Moje máma mi něco takového nikdy nedovolila a já sama teď u Zoly nejsem jakbysmet.
Moja majka nikad nije bila tu da ležim na njom, a sad ni ja nisam tu za Zolu da leži na meni.
A já nic takového nikdy řešit nemusela.
A ja se nikada pre nisam srela ni sa èim nalik ovome.
Pokud nedokážu pracovat vedle někoho takového, nikdy nedostaneme šanci.
Ako ne mogu da uspem sa nekim takvim u tvom životu onda nemamo šanse.
Jde o to, že něco takového nikdy předtím neudělal.
Samo što nikada ranije nije uradio ništa slično ovome.
Nikdo pro mě něco takového nikdy neudělal.
Ne, niko pre nije tako nešto uradio za mene.
ISEA by něco takového nikdy neudělalo.
Агенција никада не би урадила нешто тако.
Protože v práci jsem nic takového nikdy neviděl.
Nikad nisam video nešto takvo u uredu.
Už jsem vraždu viděl, pane, ale něco takového nikdy.
I ranije sam viðao ubistva, gospodine, ali ništa kao ovo.
Nikdo mi ještě nic takového nikdy nedal, takže vám moc děkuju.
Niko mi nikada nije poklonio èipku, tako da Vam hvala za ovo.
Kartel by někoho takového nikdy nenechal řídit tak velkou operaci.
Kartel nikada ne bi dopustio da tipa poput njega optuže za posedovanje toliko robe.
I kdyby jste žili do sta let, tak se z něčeho takového nikdy nevzpamatujete.
Èak i ako doživite 100 godina, ne možete da prebolite nešto takvo.
Valentýne, za celou dobu výcviku jsem nic takového nikdy neviděla.
Valentine, u svom treningu, Nikad nisam video ništa slično.
(Už jsi někdy?) Nevím proč mě National Geographic nechal tohle udělat, nic takového nikdy předtím neumožnili, ale dovolilli mi ukázat vám pár fotografií z reportáže, kterou jsem právě dokončil, ale není ještě publikovaná.
Ne znam zašto je Nacionalna Geografija uradila ovo, jer nisu nikada ranije, ali dozvoljavaju mi da pokažem nekoliko slika sa naslovnih strana koje su završene ali nisu još objavljene.
0.54247999191284s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?